Was technische Feinheiten angeht ist The Final Cut das Nonplusultra. Da es diese Version auch ist, welche einem 4k-Scan unterzogen wurde und es diese Version die auch weiter verarbeitet wird. Leider aber auch ein wenig zu CGI verspielt. Im DC und den anderen Versionen gibt es z.B. einen blauen Himmel in dem eine Taube aufsteigt (auch ein interessanter religiöser Ansatz), im FC sieht man da plötzlich einen CGI-Hintergrund. Der sieht zwar ordentlich aus, aber irgendwie gefällt mir das eine Bild besser. Und eine kleine Bedeutung geht verloren. Genauso wie in der Szene in der Roy in einer Telefonzelle ist. Früher sah man einen schwarzen Hintergrund und nun wieder das Effektbild. Kleinigkeiten i know.
Ein interessanter Unterschied sind auch die Geräusche. Im DC hört man nämlich deutlich
Spoiler anzeigen
Mein perfekter Cut wäre The Final Cut + Off-Kommentare. Aber leider wird Sir Ridley mir den niemals geben. Außer ich kann auf seiner 80er-Feier ihm im Vollsuff einen entsprechenden Wisch unterzeichnen lassen.
Ein interessanter Unterschied sind auch die Geräusche. Im DC hört man nämlich deutlich
bei Tyrells Tod wie sein Schädel gebrochen wird. Laut und mehrmals. Das hat man im FC wieder abgeändert. Generell gibt es auch viele Dialog- und Geräusch-Veränderungen auf denen oft in Schnittberichten leider nicht eingegangen wird.
Mein perfekter Cut wäre The Final Cut + Off-Kommentare. Aber leider wird Sir Ridley mir den niemals geben. Außer ich kann auf seiner 80er-Feier ihm im Vollsuff einen entsprechenden Wisch unterzeichnen lassen.
"Man geht schon ein Risiko ein, wenn man morgens aufsteht, über die Straße geht und sein Gesicht in einen Ventilator steckt!"