joerch schrieb:
Data schrieb:
joerch schrieb:
Matze schrieb:
Weitere Frage: ist da auch die Farbversion drauf, die es ja seit 1 oder 2 Jahren bereits in Japan gibt? Fände ich mal ganz nice...
Wäre auf jeden Fall mal interessant.
Ich halte von solchen Nachcolorisierungen nicht sehr viel und kann mir nicht vorstellen, dass das dem Film irgendeinen Mehrwert bringt. Mehr als eine morbide Kuriosität steckt da aus meiner Sicht nicht drin - könnte mir vorstellen, dass ich nach zehn Minuten wieder auf die reguläre Version zurückschalten würde.
Ich habe 1-2 Filme in Erinnerung (kann dir aber nicht mal sagen welche) wo das gut funktioniert hat.
Aber bei Godzi 1 erwarte ich jetzt nicht, dass es mich packt (hatte ich ja schon geschrieben).
Aber ich versuche Dinge nicht einfach grundsätzlich wegen einer festgefahrenen Ansicht gleich abzulehnen...
Ich würde das jetzt nicht unbedingt eine festgefahrene Meinung nennen. Für mich hat das eher was mit künstlerischer Essenz zu tun. Ich meine, der Regisseur hat ja Entscheidungen beim Dreh und in der Post getroffen mit Hinblick darauf, dass der Film in s/w gemacht wurde. Jahre später nochmal daran rumzuschrauben, ohne ersichtlichen Grund und nur um modernen Sehgewohnheiten gerecht zu werden, und ihn zu colorisieren, hat für mich immer ein Geschmäckle der Verfälschung. Der Film hat nun mal ein gewisses Alter - was ist so falsch daran, das anzuerkennen? Speziell dann, wenn es noch nicht mal vom ursprünglichen Filmemacher abgesegnet ist?
Sicher muss man das nicht so radikal sehen wie ich. Man kann auch einfach Spaß damit haben. Aber es hat auch einfach was, ein Kunstwerk in seiner reinen Ursprungsform zu belassen und es zu nehmen für was es ist.
"I think there should be visuals on a show, some sense of mystery to it, connections that don't add up. I think there should be dreams and music and dead air and stuff that goes nowhere. There should be, God forgive me, a little bit of poetry." - David Chase