Original von kinski
Ich besitze keine einzige Staffel, nur einzelne DVD´s von Serien :
> Die 2 - The Persuaders (Episodes 1 – 2) Original UK
> Die 2 - The Persuaders (Episodes 23 - 24) Original UK
> Drei Engel für Charlie - Undercover unterwegs
"Die 2" die Original Englischen?
Ich finde eigentlich die Deutsche Fassung absolut Kultig. In Deutschland war die Serie ein Erfolg, und anfangs in UK ein Flop. Dann haben die Engländer sich die Deutsche Synchro zum Vorbild genommen und die Folgen komplett neu synchronisiert. Das spricht für die Arbeit der Deutschen. In Deutsch: Absoluter Kult! Es lebe Rainer Brant!