McCarthys Bücher sind aber nicht gerade einfach zu verfilmen. The Road kenne ich nicht, aber es wird auch hier sicher nicht anders sein. Bei No Country for Old Men hatte man Glück, dass die Coens mit ihrer Handschrift daraus was machten. Mit einer falschen Regie hätte daraus vielleicht sogar ein B-Movie werden können. Obwohl John Hillcoat mit The Proposition einen fast schon sadistischen Western und dadurch ein wenig neuen Schwung in dieses Genre brachte, bin ich noch ein wenig vorsichtig. Gespannt darf man aber durchaus sein.
"Man geht schon ein Risiko ein, wenn man morgens aufsteht, über die Straße geht und sein Gesicht in einen Ventilator steckt!"