Die Schöne und das Biest (Emma Watson; 2017) [engl.: Beauty and the Beast]

    Diese Seite verwendet Cookies. Durch die Nutzung unserer Seite erklärst du dich damit einverstanden, dass wir Cookies setzen. Weitere Informationen

    Es gibt 147 Antworten in diesem Thema. Der letzte Beitrag () ist von swanpride.

      Wer sich mal ansehen will, wie unterschiedlich der gleiche Rollentext interpretiert werden kann und mal Casting Director spielen will: Hier die drei Auditions für "Belle" von Emilia Clarke, Claire Foy und Sarah Gadon im Vergleich -


      "You're fighting a war you've already lost."
      "Well, I'm known for that."

      Ich mache es diesmal recht kurz:

      Für mich eines der beeindruckendsten, schönsten, und besten Musicals, die ich je sehen durfte ( auf dem Qualitätsniveau von Les Miserables, The Greatest Showman und Mary Poppins anzusiedeln ). Und dies, obwohl ich den originalen Zeichentrickfilm belanglos, langweilig und austauschbar finde und den Realverfilmungen Disneys hinsichtlich ihrer eigenen Zeichtrickklassiker generell stets skeptisch gegenüberstehe und ihnen nicht viel abgewinnen kann. Verrückt.


      Was für eine Erfahrung. Was für eine Entdeckung.


      09/10

      Snow schrieb:

      Und dies, obwohl ich den originalen Zeichentrickfilm belanglos, langweilig und austauschbar finde […]


      Lieber Snow, es war sehr schön mit dir. Bis ich das lesen musste. Schweren Herzens bin ich nun gezwungen, dir hiermit leider die Freundschaft zu kündigen. Wie konntest du mir nur so das Herz brechen?

      :heulen:
      "I think there should be visuals on a show, some sense of mystery to it, connections that don't add up. I think there should be dreams and music and dead air and stuff that goes nowhere. There should be, God forgive me, a little bit of poetry." - David Chase

      Data schrieb:

      Lieber Snow, es war sehr schön mit dir. Bis ich das lesen musste. Schweren Herzens bin ich nun gezwungen, dir hiermit leider die Freundschaft zu kündigen. Wie konntest du mir nur so das Herz brechen?

      :heulen:


      Oh nein. ;( Das mit dieser Äußerung zu bewirken war nicht meine Absicht. :knuddel:

      Begibt sich schnell auf die Suche nach diversen hochkarätigen Filmtiteln, die bei ihm selbst schon länger auf der Liste der Filme stehen, die er sich noch kaufen möchte, tut sie in den Warenkorb, drückt auf den Bestellbutton und hofft dadurch Datas aufgewühltes Gemüt wieder besänftigen zu können, wenn er sieht, welche Filme er - Snow - sich gekauft hat

      :D ^^

      ...der original Zeichentrickfilm langweilig und austauschbar? Der ist ein heißer Kandidat für den besten Animierten Film des 20sten Jahrhunderts.

      Je weniger ich über das Remake sage, umso besser. Da fangen die Probleme ja schon mit der Qualität der Musik an. Ich mag Emma Watson ja durchaus, aber in ein Musical gehören nun einmal trainierte Sänger.

      Dieser Beitrag wurde bereits 2 mal editiert, zuletzt von „swanpride“ ()

      Snow schrieb:

      Data schrieb:

      Lieber Snow, es war sehr schön mit dir. Bis ich das lesen musste. Schweren Herzens bin ich nun gezwungen, dir hiermit leider die Freundschaft zu kündigen. Wie konntest du mir nur so das Herz brechen?

      :heulen:


      Oh nein. ;( Das mit dieser Äußerung zu bewirken war nicht meine Absicht. :knuddel:

      Begibt sich schnell auf die Suche nach diversen hochkarätigen Filmtiteln, die bei ihm selbst schon länger auf der Liste der Filme stehen, die er sich noch kaufen möchte, tut sie in den Warenkorb, drückt auf den Bestellbutton und hofft dadurch Datas aufgewühltes Gemüt wieder besänftigen zu können, wenn er sieht, welche Filme er - Snow - sich gekauft hat

      :D ^^


      Das erklärt halt wirklich nicht, was da schief gelaufen ist, dass dir der Film von ‘91 so missfällt. Ich bin da bei swanpride, was dem besten Animationsfilm aller Zeiten angeht und würde sogar noch einen Schritt weitergehen und ihn zu den besten je gemachten Filmen überhaupt erheben. An dem ist wirklich gar nix auszusetzen.
      "I think there should be visuals on a show, some sense of mystery to it, connections that don't add up. I think there should be dreams and music and dead air and stuff that goes nowhere. There should be, God forgive me, a little bit of poetry." - David Chase

      Der Zeichentrickfilm von 91 zählt auch bei mir zu einer der stärken Disney Zeichentrickfilme, dazu ist es einer der wenigen Zeichentrickfilme wo vom empfinden her die Synchro genauso gut wie der O-Ton ist. Gerade bei den Gesangseinlagen passt die Deutsche Übersetzungen öfters mal nicht so ganz zum Film, aber hier mag ich sowohl das Original als auch die Deutsche Übersetzung.

      Ist jedenfalls kein Film wo ich etwas auszusetzen habe, die Real Life Umsetzung hat mich dagegen regelrecht gelangweilt auch weil sie mehr wie ein müder Abklatsch wirkt der kaum eigene Ideen mit einfließen lässt.
      Du schaust gerne hier vorbei und möchtest uns unterstützen?

      Kleine Korrektur: Ich sagte nicht "aller Zeiten"...ich sagte des 20 Jahrhunderts. In erster Linie weil ich mir noch nie die Mühe gemacht habe, animierte Filme die nach 1999 in die Kinos gekommen sind miteinander zu vergleichen. Aber in der Gruppe bis dahin, war Beauty and the Beast tatsächlich der Gewinner, der Film (also in der Originalversion) ist nahezu vollkommen. Aller Zeiten ist etwas schwieriger, weil ab 2000 noch einige sehr, sehr starke Filme veröffentlicht worden sind, von Spirited Away über Song of the Sea bis hin zu Inside Out.