Hallo,
wie alle schon wissen, gibt es eine Langfassung des Films "Robin Hood - König der Diebe". Da ich den Film sehr mag, wollte ich natürlich sofort zugreifen und die DVD kaufen, doch dann habe ich erfahren, dass die lange Fassung komplett neu synchronisiert wurde, um die neuen Szenen besser zu integrieren. Dadurch sollen die Stimmen (im Vergleich zum Original) total bescheuert klingen, was den Film vollständig versaut.
Wie schon gesagt, ich mag den Film wirklich sehr, habe ihn schon 1000000 Mal gesehen und kenne jede Szene und alle Dialoge in und auswendig.
Besitzt jemand von euch die Langfassung? Ist die Synchronisation wirklich so anders?
wie alle schon wissen, gibt es eine Langfassung des Films "Robin Hood - König der Diebe". Da ich den Film sehr mag, wollte ich natürlich sofort zugreifen und die DVD kaufen, doch dann habe ich erfahren, dass die lange Fassung komplett neu synchronisiert wurde, um die neuen Szenen besser zu integrieren. Dadurch sollen die Stimmen (im Vergleich zum Original) total bescheuert klingen, was den Film vollständig versaut.
Wie schon gesagt, ich mag den Film wirklich sehr, habe ihn schon 1000000 Mal gesehen und kenne jede Szene und alle Dialoge in und auswendig.
Besitzt jemand von euch die Langfassung? Ist die Synchronisation wirklich so anders?
:stern::stern::stern:Meine DVD-Sammlung Meine CD-Sammlung :stern::stern::stern:
:stern::stern::stern:Mein DVD-Verkaufsthread Mein CD-Verkaufsthread:stern::stern::stern:
:stern::stern::stern:Mein DVD-Verkaufsthread Mein CD-Verkaufsthread:stern::stern::stern: