Originaltitel: Itai no wa Iya nano de Bougyoryoku ni Kyokufuri Shitai to Omoimasu
Studio/Verleih: Silver Link
Land: Japan 2020
Regie: Mirai Minato
Genre: Fantasy, Abenteuer, Anime
Laufzeit: 23 Minuten pro Episode - 12 Episoden (Staffel 1)
FSK: ab 16 Jahren
Plattformen: Streaming (Wakanim TV), Blu-Ray und DVD

Inhalt:

Die niedliche Kaede wird von ihrer Freundin Risa dazu überredet, das VRMMORPG NewWorld Online mit ihr zu spielen. Sie erstellt ihren Charakter mit dem Namen „Maple“. Da sie große Angst vor Verletzungen hat, wählt sie den Großschild aus und setzt all ihre Statuspunkte auf Verteidigung. Ihre unbeholfene Art führt sie von einer ausweglosen Situation in die nächste. Doch sie übersteht diese allesamt unbeschadet und erhält als Belohnung neue, übermächtige Skills. Der Mythos der „Wandelnden Festung“ Maple macht sich in den Foren von NewWorld Online breit…

Nachdem wir erst Anfang des Monats darüber berichtet haben, dass sich der deutsche Disc-Release von »BOFURI« um eine Woche verzögert, gibt es nun erneut schlechte Nachrichten: Auch bei dem zuletzt genannten Termin wird es aufgrund von Produktionsproblemen nicht bleiben.

Zum ganzen Artikel - Hier klick

Noch bevor AniMoon Publishing mit dem Disc-Release der Serie »BOFURI« beginnt, präsentieren wir euch heute die Online-Premiere der kompletten ersten Episode mit deutscher Synchronisation. Das Video sowie einen Überblick über den Sprechercast findet ihr weiter unten.

Zum ganzen Artikel - Hier klick

Noch bevor AniMoon Publishing mit dem deutschen Disc-Release der Serie »BOFURI« beginnt, stellte der Publisher heute in einer neuen Synchro-Preview die Charaktere Dread und Drag, gesprochen von Arne Obermeyer und Markus Haase, vor. Das Video findet ihr weiter unten im Artikel.

Zum ganzen Artikel - Hier klick

In knapp zwei Wochen beginnt AniMoon Publishing mit dem Disc-Release der Fantasy-Serie »BOFURI«. Passend dazu stellte der Publisher nun das Extra vor, welches dem ersten Volume beiliegen wird.

Zum ganzen Artikel - Hier klick

Am 19. März 2021 wollte AniMoon Publishing mit dem Disc-Release der Fantasy-Serie »BOFURI: I Don’t Want to Get Hurt, so I’ll Max Out My Defense.« beginnen. Aufgrund von Verzögerungen in der Produktionskette musste dieser jedoch erneut um eine Woche verschoben werden.

Zum ganzen Artikel - Hier klick

Nachdem AniMoon Publishing bereits einige deutsche Stimmen aus »BOFURI: I Don’t Want to Get Hurt, so I’ll Max Out My Defense.« vorgestellt hat, gibt es in einer neuen Synchro-Preview einen weiteren Charakter zu hören: Tabea Hilbert übernimmt die Rolle von Kanade.

Zum ganzen Artikel - Hier klick

Ende des Monats setzt AniMoon Publishing den deutschen Disc-Release von »BOFURI« mit dem zweiten Volume fort. Passend dazu veröffentlichte der Publisher heute einen neuen Synchro-Teaser, in dem die Charaktere Mai und Yui vorgestellt werden.

Zum ganzen Artikel - Hier klick

Im nächsten Monat schließt AniMoon Publishing den deutschen Disc-Release von »BOFURI« mit dem dritten Volume ab. Passend dazu veröffentlichte der Publisher heute einen neuen Synchro-Teaser, in dem Jennifer Weiß als Stimme von Frederica vorgestellt wird.

Zum ganzen Artikel - Hier klick