Rocky

    Diese Seite verwendet Cookies. Durch die Nutzung unserer Seite erklären Sie sich damit einverstanden, dass wir Cookies setzen. Weitere Informationen

    Es gibt 243 Antworten in diesem Thema. Der letzte Beitrag () ist von The Fiend.

      Ja es ist leider tatsächlich so, dass der Ton, speziell die Dialoge arg leise sind. Der Mix ist misslungen. Den Lautstärkepegel musste ich einen ganzen Zacken nach oben drehen. In Teil 3 habe ich 10 Minuten rein geschaut, der gleiche Effekt. Ich finde es wirklich schade, dass man das völlig verkackt hat, da sonst die 40 Jahre Jubiläumsbox echt geil gemacht, von der Box, vom Layout usw.
      ANZEIGE
      Ach, verdammt. Sehr schade, aber dann weiß ich jetzt Bescheid. Danke dir! Werde es wohl so handhaben, dass ich erstmals in einer Blu-ray Box DVDs reinpacken werde ( für Teil 1 + 6 bleiben die Blu-rays drin und für Teil 2-5 werden die Blu-rays den DVDs weichen ), oder ich behalte einfach beide Boxen, um beim englischen Ton, dann auf die Blu-rays zurückgreifen zu können. Mal schauen, bin mir da echt noch unschlüssig. :whistling:

      Snow schrieb:

      The Fiend schrieb:

      Burning schrieb:

      Zumindest bei der Erstveröffentlichung und einigen Neuauflagen war der deutsche Ton zu hoch, so dass sich die Stimmen alle etwas seltsam anhörten. Zumindest für Teil 1 wurde das dann behoben, als der für die UHD Veröffentlichung neu gemastert wurde.

      Ich kann später, wenn ich nicht mehr nur mit dem Handy online bin auch gerne nochmal die Quelle raussuchen.


      Ja okay, kannst ja gerne mal nachreichen. Ich gebe dir mal Bescheid, wenn ich die Teile gesehen habe. Bei Teil 1 war alles okay.


      @The Fiend

      Und hast du inzwischen schon einen weiteren Teil gesehen und kannst etwas zu den Tonproblemen sagen? Mich würde deine Meinung nämlich sehr interessieren, da ich mir vor drei/vier Tagen online die Jubiläums Blu-ray Box ersteigert hatte und erst hinterher etwas von den Tonproblemen zu Teil 2-5 gelesen habe. :rolleyes: Ärgerlich, aber mit sowas rechnet man ja nicht. Bei Teil 1 und Teil 6 soll der Ton in Ordnung sein. Falls du die Sichtung schon hinter dir hast: Ist es sehr schlimm bzw. störend oder kann man damit leben?

      Die DVD Box habe ich zum Glück noch nicht verkauft, aber mir würde es um die Bildqualität der Reihe leid tun, wenn die Blu-ray Box nur aus diesem Grund wieder verkauft werden müsste...


      Ich habe jetzt die Teil 1-5 gesehen. Den leisesten Ton, hat meiner Meinung nach Teil 2. Teil 3 und 4 sind auch nicht optimal abgemischt. Man muss den Lautestärkeregler etwas nach oben drehen. Bei Teil 5 wars schon wieder erträglicher.